斯坦福大学东亚语言与文化系原系主任艾朗诺教授访问浙大宁波校区

时间:2018年11月21日    编辑:孙桂荣    来源:     浏览次数:

11月20日,斯坦福大学东亚语言与文化系原系主任、汉学教授艾朗诺(Ronald Egan)应邀到浙大宁波校区访问。浙江大学校长助理、宁波校区党工委书记胡征宇对艾朗诺教授的到访表示欢迎,并与宁波理工学院康斯坦丁(Kostyantyn Shestopalov)、田中文子、玛格达(Magdalena Gimbut)、阿杜(Artur Rega)、蔡亮、陈雪军、余志伟等中外教师一起在阳明学堂和艾朗诺教授进行座谈交流。

艾朗诺教授用流利的中文表示,非常荣幸来到浙江大学宁波校区,与浙江大学宁波理工学院的教师们就唐宋文学进行交流。座谈中,他首先就自己的研究领域,诸如宋代古籍小说、苏东坡、李清照研究,以及苏东坡书法、绘画等方面的观点和研究成果向大家做了较为详细的介绍。他提到,自己目前正在开展“中国古代藏书”方面的研究,这次来宁波有幸参观天一阁,了解天一阁的藏书及其历史,认为非常有趣并值得敬佩。

胡征宇介绍了浙江大学用近10年时间收集整理出版的共8卷32册的《宋画全集》的相关情况,并希望艾朗诺教授把自己更多的研究成果通过浙江大学宁波校区和浙江大学宁波理工学院介绍给国内读者,期待艾朗诺教授与宁波校区有更多的合作和交流。现场氛围轻松融洽,大家就自己感兴趣且与艾朗诺教授研究领域相关的一些话题进行了探讨和交流,从苏东坡的文学到画作,从宋代笔记小说的真伪到国外汉学家的儒学观,从研究视角到研究方法,包括大家对艾朗诺教授汉语流利表达的好奇,艾朗诺教授都坦率真诚又不失风趣地作了阐释与交流。

艾朗诺(Ronald Egan),1948年生,现任斯坦福大学东亚语言与文化系教授。19岁师从白先勇先生学习中文,1971年入哈佛大学,开始研究中国文学,尤以《左传》为主。1976年获哈佛大学东亚语言与文明系博士学位。曾任斯坦福大学东亚语言与文化系主任、孔子学院汉学教授,加州大学圣芭芭拉分校东亚语言与文学系教授等职,主要研究方向为古代中国文学与历史。他曾用英语选译钱钟书的《管锥编》,出版Limited Views: Essays on Ideas and Letters by Qian Zhongshu (1998)一书并撰写《剑桥中国文学史》(The Cambridge History of Chinese Literature)北宋文学部分。其代表作还有《美的焦虑:北宋士大夫的审美思想与追求》《才女之累:李清照及其接受史》等。

座谈交流后,胡征宇代表校区向艾朗诺教授赠送了具有中国文化元素和G20特征的扇子和丝绸,陈雪军教授向艾朗诺教授赠送了自己的书法作品“知止”,余志伟副教授和艾朗诺教授还即兴进行了中国书法创作。最后与会人员在随园王阳明雕像前合影留念。